Повесть о Мурасаки

Аннотация

ВXIвеке придворная дама Мурасаки Сикибу написала первый вмире сюжетный роман «Гэндзи моногатари», ставший самым популярным произведением вистории японской литературы. Тысячу лет спустя, на рубеже XXIвека, американка Лиза Дэлби придумала этой удивительной писательнице ипоэтессе личную биографию. По сюжету романа госпожа Мурасаки получает приглашение на службу кимператорскому двору благодаря таланту рассказчицы. Лизе Дэлби удалось вдохнуть жизнь вдревнюю Японию иприблизить ее ксовременному читателю: мы видим облетающий цвет нежной сакуры всаду Дворца чистой прохлады ирисовые поля всуровых горах, вдыхаем горьковатый запах хризантем иаромат старинной смеси благовоний «воплощение осени»… Любовь истрасть, политика идворцовые интриги — очем бы ни шла речь в«Повести оМурасаки», блистательный слог Дэлби заставляет наше сердце биться сильнее.